不许说日语的App在日本爆火:必须用“伪中国语”聊天 日本人和中国人都能看懂
时间:2024-12-23 18:43:11 来源:伤风败俗网
12月22日消息,伪中国语近日,不许本爆“伪中国语”在日本网络上翻红。说日
一款名为“对多”(推特的日日本人和人都谐音)的App在12月18日更新上线后,引发下载高潮,火必在苹果应用商店免费社交软件排行榜最高排名第四,须用网友一度将服务器挤爆。聊天
该应用类似于推特,中国用户可以匿名发帖并回复留言。伪中国语唯一的不许本爆特殊要求是必须使用“伪中国语”聊天交流。
那到底什么是说日“ 伪中国语 ” 呢?简单来说,就是日日本人和人都把日语句子中那些平假名、片假名全去掉,火必只留下汉字,须用然后看情况稍加修饰,聊天让句子依旧能表达出原先的意思。
看着有点像文言文,它还有个好处,不管中国人还是日本人,看到伪中国语都能懂个大概。
比如下面这几句:
有人想吃纳豆,但是赏味期过了,于是问大家这玩意还能吃不。
热心网友回答:造它就完了,这样能不能吃你明天就知道了。
还有网友总结了相关词语的意思:
据日媒报道,伪中国语在2009年时就已经出现,对伪中国语的狂热则是从2016年左右开始。
相关内容
- ·印尼女子海边洗脚 突遭4米长鳄鱼死亡翻滚:逃生可能为0
- ·《恐怖之森:森淵》登陆Steam 经典恐怖逃生新作
- ·回归在即!Haynes:鹈鹕德章泰
- ·博主坚称iPhone 17 Pro使用钛金属:换成铝 苹果还怎么吹
- ·《仙剑4》主美发长文聊重制版:弥补原版大量删减的遗憾
- ·美国发布新半导体出口管制措施 光刻机巨头ASML:正在评估潜在影响
- ·弟媳晒重返科巴姆照片:回到这里令人愉快,感谢大家的厚爱
- ·[流言板]开拓者需战胜快船51分以上方可晋级,目前半场落后5分
- ·《四海兄弟:故乡》采用虚幻5引擎 放弃开放世界设定
- ·[流言板]普里查德:我没有轮休的问题,只要能打球我就会感到很兴奋
- ·虎鲸圈再次流行“鲑鱼帽”!头顶死鱼到处逛 专家:是吃太饱闲的
- ·加油啊!国足连续进攻,沙特门前险象环生!
- ·吃面条米线不利于控制血糖吗?丨中新真探
- ·韩国紧急戒严,中使馆提醒:减少不必要外出,谨慎发表政治意见
- ·萨内:我们在德国杯上被淘汰了,但德甲联赛和欧冠仍在进行
- ·吴柳芳抖音粉丝量突然不涨了 卡在630万
最新内容
推荐内容
热点内容
- ·旅客投诉值机大量“锁座”不让选 买了机票为啥还得再买座?
- ·吴柳芳抖音粉丝量突然不涨了 卡在630万
- ·还要罚一笔!NBA官方:范弗里特因挑衅并辱骂裁判被罚五万美元
- ·尹锡悦宣布紧急戒严后,韩前总统文在寅发声:希望国民们守护和拯救民主主义
- ·凡尔赛?吉马良斯谈击败蓝狐:不只是对阵Big6,我们每场都要出色
- ·[流言板]Shams:英格拉姆加入Klutch Sports,成为里奇
- ·尹锡悦宣布紧急戒严后,韩前总统文在寅发声:希望国民们守护和拯救民主主义
- ·《洛奇英雄传:反抗命运》新预告公开两位新角色
- ·最后一把4am命都不要了起来猛抽t1
- ·转会后首秀!李月汝首发砍8分9板1帽 助队逆转老东家😤